Traduit de l’italien par Mireille Liber

La mise en récit par l'acteur de cinéma Stefano Dionisi de son parcours mouvementé au sein des établissements psychiatriques italiens transforme une expérience aux antipodes du spectacle en une création littéraire unique.

En proie à une violente crise psychotique, un acteur célèbre abandonne un tournage à gros budget pour s'enfuir à travers champs dans la nuit de l'Estrémadure espagnole. On le retrouve à l’aube dans un hameau inhabité du voisinage, perché sur le toit d'une maison.

Dès lors, fini le cinéma et place à la vie réelle : celle d'un homme, jeune, beau, intelligent, un acteur aimé de tous, et plus encore de toutes, qui plonge dans l'enfer de la folie et se retrouve enfermé de force dans un hôpital psychiatrique. Le Prof, son assistante Talon Aiguille et Dévoreur dans le rôle du personnel soignant ; le Furieux, Jean Baptiste, le Comte, le Pilote, le Toscan et Stefano lui-même, dans le rôle des « soignés » – par psychotropes, psychothérapie et électrochocs. Sans oublier Tchouf tchouf, figé jour après jour devant une fenêtre hermétiquement close dans l'attente anxieuse « d'un train qui est toujours en retard »...

L'auteur

Originaire et habitant de Rome, l'acteur de cinéma et de séries télévisées Stefano Dionisi est bien connu en Italie, tout comme il est reconnu ailleurs, en particulier pour son interprétation remarquable d'un castrat au 18ème siècle dans le film non moins remarquable de Gérard Corbiau, Farinelli.  Publié en italien par l'éditeur milanais Mondadori en 2015, La Barca dei folli est son unique livre.

Premières réactions

«  … Cependant, les meilleurs essais d'écriture, ce ne sont plus les écrivains de profession qui nous les donnent, ce sont les autres, les outsiders, un acteur comme Dionisi, des chanteurs et des musiciens comme Bianconi, Ligabue, Guccini. On leur doit que la parole littéraire ait encore un sens… »
Ranieri Polese, Corriere della sera /spettacoli, 15.9.2015
« Un parcours de connaissance et d'acceptation, une traversée impitoyable à travers le monde irréel des attaques psychotiques et le monde fantastique des drogues. »
Goffredo Fofi, Internazionale – Letteratura, 3.10.2015.